Uzuki hâlâ evlenmek istemiyor ve bu da şirketteki herkes tarafından sıklıkla alay konusu oluyor. Bu sefer o ve Hoshi şirketteki herkesle birlikte seyahat ettiler ve onların uzmanlıkları hakkında daha fazla şey öğrendiler. Ancak ilk gece Dean Amy onunla yalnız kalmanın bir yolunu buldu ve onun tarafından baştan çıkarıldı! O ve Hoshi çıktıklarını öğrendiğinden beri Dean'in her zaman Suzuki'yle ilgilendiğini ve Amy'nin de onu her zaman kıskandığını ve onu kız arkadaşından geri almak istediğini fark etti. Bu gezi Imi'nin şimdiye kadar sahip olduğu en iyi fırsattı. Kız arkadaşı ve diğerleri yakındayken bile Suzuki'yi sürekli baştan çıkardı. Özellikle, Eimi onun soyunmasına ve amının içine boşalmasına izin veriyor! Şu anki kız arkadaşıyla yapamayacağı bir şey.